Francis Pēteris Šūberts 1827, Johans Ludvigs Vilhelms Millers 1822
Oriģināls: DER LINDENBAUM Dziesmas sākums: AM BRUNNEN VOR DEM TORE Autors: Johans Ludvigs Vilhelms Millers (1794-1827) 1822 Tulks: nezināms Mūzikas autors: Francis Pēteris Šūberts (1797-1828) 1827 Mūzikas apdare: Filips Frīdrihs Silhers (1789-1860) 1846 1. Stāv liepa vārtu priekšā Uz zaļa pakalna, Gan daudzreiz viņas ēnā Es saldi sapņoju. Es viņas mizā griezu Daudz mīļu vārdiņu Un priekos kā ar bēdās Es turpu aizgāju, Es turpu aizgāju. 2. Vēl šonakt manim nācās Šai vietai garām iet, Un, dziļā tumsā būdams, Es vēru acis ciet. Un liepas zari šalca, It zemu liekdamies: "Nāc, nogurušais ceļiniek, Šeit vari atpūsties, Šeit vari atpūsties!" 3. Un auksti vēji pūta Man karstos deniņos, Tie cepuri man ņēma, Es zināt nelikos. Nu tālu no šīs vietas Es esmu aizgājis, Arvien vēl dzirdu šalcam: "Šeit vari atpūsties, Šeit vari atpūsties!"